Dit weekend hebben mijn man en ik een sportieve prestatie geleverd: op vrijdagavond zijn we gestart met de nachtmarathon van Haaksbergen. Ik had in voorgaande jaren al vaker meegedaan aan deze tocht, maar nu liepen we voor het eerst samen zo georganiseerd. Dit voorjaar hebben we het samen wandelen weer opgepakt. We hebben al heel wat van de eigen omgeving weer beter bekeken en ook 3 etappes van het Pieterpad afgelegd. Nu dus 's nachts, als je niets meer ziet. Ik kan niet uitleggen hoe het komt, maar in de nachtelijke uren heeft zo'n tocht een bijzonder karakter. Je kunt op een gegeven moment ook niet anders meer dan gewoon doorlopen en met elkaar praten. Je ziet niets, de overige deelnemers zijn in geen velden of wegen te bekennen (zouden ze ook niet bij daglicht zijn) en op de één of andere manier praat je meer en anders dan overdag. Ik tenminste wel. Dus wie een boost in de relatie nodig heeft: wandelen is een echte aanrader. Afijn, zo'n dikke 9,5 uur later kwamen we terug bij de start, die ineens finish heette. Maakt niet uit; ze deelden er medailles uit, dat was het voornaamste. En wij hadden die van ons dubbel en dwars verdiend: ondanks verzwikte enkels, pijnlijke heupen en schouders en menige blaar waren we op wilskracht tot het eind toe doorgegaan. Als het blaren prikken niet zo lang had geduurd, waren we al eerder binnen geweest. We waren overigens maar wat blij met de hulp van de EHBO en het Rode Kruis. Zonder prikken en tape was het lastiger geweest. O ja, van start naar finish was overigens 42,195 km. Goed te doen. Voorlopig weer kleinere afstanden. Volgend jaar? Dan zien we wel weer.

Bruidspaar deel 2

Het is wel een latertje geworden, maar ook de bruidegom is klaar. Klik hier. Omdat ik het bestand van de bruid als basis heb gebruikt, kunnen er foutjes in zitten. Veel plezier met het maken! Het oorspronkelijke Turkse patroon staat op deze site.

Bruidspaar deel 1

Vandaag zag ik op Facebook een oproep voor de vertaling van een Turks patroon: een bruidspaar. Nu ken ik geen woord Turks, maar Google Translate wel. En ik ben inmiddels wat gewend, dus ging ik de uitdaging aan. De bruid heb ik nu uitgeschreven. Klik hier NB: Ik heb de bruid zelf dus nog niet gehaakt. Er kunnen fouten in zitten.

Sleutelhanger Knobbeltje

Deze week vond ik het mini Knobbeltje, als sleutelhanger. Het gratis patroon staat op Ravelry. Er is ook een patroon van de grote Knobbel. Deze vond ik wel zo schattig, dat ik in enkele dagen al 3 klaar heb: 2 van blauwe sokkenwol en 1 van oranje babywol. Leuke cadeautjes, of om zelf mijn sleutels niet meer kwijt te raken.

Slinger rood

Hèhè, dit was een monnikenwerkje waar ik in september al mee was begonnen. Niet dat het zo lang duurt om deze slinger te tekenen, knippen, strijken en naaien, maar ik heb het steeds weken laten liggen voor ik de moed had verder te gaan. Maar vanmiddag lukte het wel om door te werken. Toen ik zag wat het resultaat werd, ging het ineens supersnel. Twintig driehoekjes (dubbel met een laagje versteviging ertussen) en 6 meter biaisband, dat is alles. Er liggen nog 20 lapjes en een blauwe band te wachten. Tot .... ? We zien wel.

Pannenlap haas

Deze pannenlappen heb ik met veel plezier en nogal voortvarend tussen andere projecten door gemaakt. Ik wilde graag eens dubbelbreien. Dit patroon van DROPS moest je eigenlijk in het rond inbreien. Maar dan trek ik de meeloopdraad altijd zo strak aan, dat het werk er raar uitziet. Of ik moet steeds de draden om elkaar heen slaan. Dus besloot ik de sprong te wagen. Het opzetten heb ik volgens de onzichtbare methode gedaan die ik vond op Youtube. Het dubbelbreien is een techniek die je wel even in de vingers moet krijgen. In het begin had ik steeds ruzie met de draden, maar dat went al snel. En met het resultaat ben ik goed tevreden. Voor het afhechten heb ik de steken verdeeld over 2 naalden (de voorste 'lap' op 1 naald, de achterste op een andere naald); de achterste naald 1x gebreid en vervolgens de steken met de matrassteek dicht gemaasd. Het werkje was af precies op de dag dat ik een vriendin die net jarig was geweest zou ontmoeten. Ik hoop dat ze er blij mee is.

Sleutelhanger kikker

Vorige week ben ik op bezoek geweest bij een klasgenootje van de basisschool. Het was leuk elkaar weer even te zien en bij te kletsen. Met sommige mensen heb je dat: je wilt de wetenswaardigheden weten en praat dan gewoon verder alsof je elkaar bijna wekelijks spreekt. We zijn alleen iets ouder en gevulder geworden. Als aardigheidje had ik deze sleutelhanger voor haar gemaakt. Het is maar goed dat ik dingen kan weggeven. Anders had ik zo langzamerhand geen ruimte meer voor alle werkjes. Maar van deze kon ik wel moeilijk afscheid nemen. Misschien kan ik 'm in de vakantie nog voor mijn eigen nieuwe fiets maken. Het patroon is van mindnsoul. Ik heb als garen de restanten van dwerg 1 gebruikt (Phildar coton 3).